「目の醒めたらんほど」を、
「目が覚めている時」と取るか
「目が覚めた時」と取るかの違いですが、
なんとなく浄土宗の考え方からすると
「念仏するなら、ちゃんと体調を整えて目をパッチリさせてからやりなさい！」
という堅苦しい敷居を設けるより、
「恥かしながら私は不真面目な信徒で、途中で眠たくてたまらなくなるんです！
どうすればいいんでしょう！？(>_<｡)」
→「( ´,_ゝ`)はあ、目が覚めたら続きをやればよろしいかと」
という小咄的なやりとりの方が、しっくりくるような気がします。

勉強なんかでもそうですけど、「きちんと頭に入れるなら
万全なコンディションで意欲の満ち溢れている時に！」と思っていると、
「今日はムリ」「今日もなんとなく駄目っぽい」と
結局なかなか手を付けられずじまいのまま縁遠くなってしまいがちで、
それならむしろ、ただの１つ２つでも とりあえず単語帳を繰ってみて
しんどくなったらアッサリやめて、しばらくして気が向いたらまたやって、と
少しずつでも毎日ぼつぼつ気負わずに継続する方が、
馴染んで親近感が湧くし、積み重なれば身になる、という感じではないかと。

いずれにしても、「気張らずリラックスして取り組む」
という今回の話題の趣旨に辿り着くのは同じですが。

少なくても自分は、そうです。

むかーし、美術の先生が、
「何かに夢中になると、自分が男か女か、どこの誰か、分からなくなってしまう。今、あなた達はそんな事考えずに、集中して描いてるでしょう」
という言葉を思い出しました。

・・・最近は、ダラダラした生活（状態）を送ってるので・・・

切ないです・・・。